سابقا في المعكرونة المبتسمة
♫ The sky is cotton candy ♫
♫ So what if it collapses? ♫
♫ Take a deep breath and throw away your sorrow ♫
♫ If you are about explode with anger then sing this out loud! ♫
♫ Love is very easy very easy Yeah ♫
♫ Mood feels very easy very easy Voo-oh-oh! ♫
♫ Dreaming is very easy very easy Yeah ♫
♫ Just smile and nothing really matters ♫
♫ So what if the rain is pouring? ♫
♫ Why not just get wet and be happy! ♫
♫ Love is very easy very easy Yeah ♫
♫ Mood feels very easy very easy Voo-oh-oh! ♫
♫ Dreaming is very easy very easy Yeah ♫
♫ Just smile and nothing really matters ♫
♫ So what if the rain is pouring? ♫
♫ Why not just get wet and be happy? ♫
♫ The Rainbow is a smiling face ♫
♫ Good bye sadness. You don´t need a reason to be happy ♫
المعكرونة التي تذوب كما يذوب جليد الجبال
رائع
انظروا لعزيزتنا شياو شي
عندها حبيب نجم
هذا رائع
الشاب وسيم والفتاة جميلة
ياللروعة
انظر وتشول وسيم جدا
هولاء جميعا عائلتي
هذا جدي
لي لونج
امي
زوجة اخي
وهذا وتشول
و هذا وكيل اعماله فينسينت
مرحبا بالجميع
تعال ايها الوسيم
اجلس
بسرعة
هذا ابي
مرحبا ابي
راس اللفت
لا يهمني اي نجم تكون
ولا ان تكون ابن رئيس
انت جعلت ابنتي تحمل
انا لن ادعك
هذا صحيح
ستكون في مواجهتي في حال تنمرت على شياو شي
انا لم اتكلم بعد
ما الذي تثرثرون حوله
ابي
هذا الشاب اختطف شياو شي
و جعل بطنها تكبر
ابي
انا لست حامل
الصحفيون هم من اختلقوا ذلك
اقسم لك
نعم ,نعم
وانا قلقت كل ذلك الوقت
من الجيد انه غير صحيح
ايها الشاب الصغير
انا اسف لجعل شياو شي تزعجك
ابي,مازلت لم اتكلم
من هو راس هذه العائلة
الجد
اسمعت؟
انا راس هذه العائلة
لذا موافقتي فقط تكفي
ابي لكن انا والدها
وانا والدك
وتشول
انك قد تعجب بعزيزتنا شياو شي
انت تملك نظرة جيدة
عزيزتنا شياو شي دائما حظها سيء
وتشول,
انتِ تواعدين وتشول
انه بالفعل من طبقة عالية,
ارجوك تفهم
انا لم اقل شئ خاطئ
انه بالفعل نجم
و عزيزتنا شياو شي لا شئ
اه,صحيح
بما انك هنا
هل بامكاني اخذ صورة معك
لا مشكلة
شكرا
من هذه الجهة
اين؟
هنا,المكان الخلفي رائع
اوك,اوك
صحيح,هذا افضل
لا يزال هناك واحدة
زوجة اخي
انه ضيف
لا مشكلة
وتشول سيصبح فرد منا قريبا
صحيح,فرد من العائلة
هناك الكثير تستطيع توقيعهم لاحقا
لا يمكن ان اوافق على هذا الزواج
ابي انت الوحيد الغير موافق
انا ايضا اعارض
كيف ترتبط بشياو شي؟
هذا صحيح
عائلتك هل هي دائما بهذه السعادة
تقصد بهذا الازعاج
ما الذي تتباحثون عنه؟
انت
وغد
كرجل
كيف تسمح لفتاة
ان لا تعود لبيتها ليلة كاملة
اذا لم يكن لديك حدود
هل تعتقد ان هذا صائبا؟
ابي انا اسف
ابي
هل تعتقد ان مجرد اعتذار يكفي؟
انا اعلمك
انتم صغار و ما الذي تفعلونه بدلا من الدراسة جيدا؟
ابي انا اسف
لم اتعمد ذلك
اعدكانها لن تتكرر المرة القادمة
المرة القادمة؟
انت تعتقد انك ستتزوج وحدك
مازال هناك والديك
وانا ايضا
انا اخبرك
اذا كنت فعلا تحب شياو شي
يجب عليك احترام
وجدها
ابي
شياو شي هي اصدق فتاة رايتها في حياتي
انها لا تستطيع اخفاء مشاعرها
في الاوقات السيئة ستبكي
و في الاوقات الجيدة لها ابتسامة جميلة
اشعر اني حر وانا معها
لا اقوم بالتصنع
لا احتاج ان العب دور وتشول النجم
عندما اكون معها اكون انا
فتاة مثلها,
اود ان اكون معها
واحميها طوال حياتي
لهذا السبب اشعر بالاستعجال للزواج
اتمنى ان يفهمني ابي
انا فقط عندي هذه الفتاة
لذا اتمنى ان تفهني انت...
ابي انا متفهم
من لا تكون ابنته غالية
انا سوف اعتني جيدا بشياو شي
اعتني بها جيدا
لا تقلق
جيد
فقط اذا كان ذلك صحيحا
وتشول
ستتزوج شياو شي
اذا كنت جاد في مراعتها
ارجوك راقبني
جيد
الجميع جائع اليس كذلك
حفيدي بالقانون
مادمت قد جئت لمطعمنا
لا بد ان تتناول الطعام
افضل معكرونة ايطالية على الاطلاق
صحيح
هذه هي قائمة الطعام
كل انواع المعكرونة قد ابتكرها جدي
بلا صوص,صلصة بيضاء,صلصة حمراء..
وجراتين
الجد هو الذي وضع المسميات
اختار شيئا
المعكرونة المبتسمة
انها ليست متوفرة الان
هل بامكاني تناولها؟
طبعا
شياو شي ,قومي بذلك
افعلي ما بوسعك
شياو شي هي اصدق فتاة رايتها في حياتي
معها اشعر بالراحة
هذه الفتاة
اود لو حياتها كلها
قضتها معي
لاحميها
ساقتلك وتشول
لقد قال كلمات مؤثرة
لقد سبب لي تشويش
شياو شي
هذا فقط تمثيل....
انتهى
هذه المعكرونة من صنع شياو شي
من فضلك استمتع
هذه هي المعكرونة المبتسمة
هذا صحيح
شكرا على كل شئ فعلته من اجلي
كيف يمكن ان تكون هكذا؟
انت غير مراعي للشعور
لنذهب
هل يمكنك اخذي معك ليلة؟
حزين؟
اضربني اذن
سأكون دائما بجانبك
انت منحرف
ابتعد عني
اذا بامكانك تاليف موسيقى خاصة بك
لقد اعتقدوا اني سرقتها
لماذا تهتم بما يراه الاخرون؟
لابد ان تحب نفسك اولا قبل ان تقلق بشأن الاخرين
انه يبتسم ,وتشول يبتسم
هذه هي قوة المعكرونة المبتسمة
هذه هي الذ معكرونة تناولتها في حياتي
انها صعبة فقط شياو شي من تستطيع صنعها
كن حذر على الطريق
لازلتِ تمثلين؟
انتِ لا تفكرين,
ان ما قلته الان حقيقي؟
لا تنسي انه مجرد تمثيل
ام انك
احببتيني؟
انت مغرور جدا ,انا قلقة ان تكون انت من وقعت في حبي
توقفوا
هتى و لو كنتِ اخر من في الارض
محال ان اقع في حبك
جيد ,ساخبر الاعلام
انه مجرد تمثيل
اوك
وانا ساذهب لاخبر عائلتك
ان كل شئ خدعة
و انك لازلتِ فتاة مرفوضة
اوك اوك اوك
ارجوك
انهم سعداء جدا لاني املك حبيب الان
ارجوك لا تخبرهم
و الا سيتحولون لتعساء
ارجوك اتوسل اليك
هذه هي الحالة
انتما الاثنان يجب ان تساعدا بعضكما
نساعد بعضنا؟
نعم ساعدا بعضكما
انتِلا تريدين ان تكون عائلتك حزينة بسببك
ايضا اطلب منك ان تحافظي على السر
و تكملي لعب دور خطيبته
اكمل تمثيل؟
اعرف ان هذا يضعك في موقف صعب
لانك لم يعد بامكانك اختيار اصدقاء
,وايضا ان تمثلي انك خطيبه وتشول
لكن مع وضع وتشول الحالي
الاعلام قد يستخدم هذا الامر
كفرصة لصنع فضيحة كبيرة
اتمنى لو مستقبل وتشول الفني
لا ينحدر
اوك اوك اوك
اوعدك ان احتفظ بالسر
وان اكمل لعب دور خطيبته حتى لا يتأثر
لكن يعدني ان يحتفظ بالسر
حسنا
لكن تذكري يا شياو شي
ان لا تقعي في حبي
اشكرك شياو شي
الاستمرار بتمثيل دور خطيبة وتشول..
بالفعل اقدرها لكِ
في حياتي كلها
لم اشعر بكم هذا الاذلال
البلد باكملها تعرف ان ابني اتى بفتاة للمنزل و قضت الليلة
و انا الوحيد المغفل
لماذا صحيفة اليوم هنا؟
لين
انتِ علمتِ بشان هذا؟
ما هذا الذكاء
تخبئين الجريدة هنا
و تضعيني بموقف صعب امام الاعلام
اتكلم باشياء لا اعرف عنها شيء
انا اسفة
انه من الجيد انك لم تكن تعلم
لو كنت تعرف
ما الذي كنت ستقوله؟
اعرف ان تصريحاتك بالصباح
لم تكن عن الموضوع الاصلي ولكن اعتقد
انها اعطتك صورة جيدة كاب متفتح و معاصر
متفتح و معاصر
لقد ظهرت كالمغفل و تقولي متفتح و معاصر
انا رئيس الوزراء
تم اظهاري كمغفل من قبل ابنه ومدبرة منزله
انا حتى لا اعلم شيئا عن شئوني العائلية,هل هذا ما تعنيه بمتفتح؟
ابي هل انتهيت من غضبك
الان تستطيع اخبارنا ما هو المفترض فعله
بخصوص ماذا
تغيير جامعتك
اغير جامعتي لماذا
لماذا
ذهبت الى المكتب في الصباح
وتلقيت مكالمة من المسئول
هذه الفضيحة اثرت على سمعة الجامعة
الدراسة ستبدأ غدا و المسئول لا يريد هذه الضجة
ماذا عن قراري؟
لقد كان جاد في طلبه ان تنتقل من الجامعة
هل تفهم
لا اريد ذلك
لا تريد ماذا؟
ليس لك اي حق في الرفض
الاخبار ظهرت في جميع الصحف
سوف تنتقل لجامعة دينج فينج غدا
جامعة دينج فينج ؟
لماذا تقرر دائما ما يخصني
هل سألتني يوما عن رايي
لم تحترم قراراتي قط
وهل احترمتني انت؟
اعلان خطوبتك على الملأ,هل اخذت رايي؟
هل اخذت راي امك؟
موضوع الفتاه كان حادثة
لقد قال ابني
ان خطوبته كانت حادثة
تعتقد ان الزواج مزحة
اخبرني بالضبط ما الذي يحدث
باي حال لا تقلق
سوف احلها بنفسي
بالتاكيد لا اريد ان تتدخل فيه
هذا ما اتوقعه ايضا
اذا كنت لا تريدني ان اتدخل بشؤنك,الافضل ان تحلها بنفسك
حزين؟
اضربني
سأكون دائما بجانبك
اكسيو
اين انتِ؟
اكسيو,اكسيو,اكسيو
زي, لا تقلق
سنجد اكسيو
ثق بي
اثق بك؟
لماذا اثق بك؟
لاني وثقت بك,
اكسيو رحلت
قل لي
لماذا اثق بك
قل لي
لا تتعاركوا معا
انا ..
كاخ
لا وتشول
لن اثق بك بعد ذلك
ابدا مرة اخرى
سيدي الصغير
انت لم تأكل شيئا
لذلك اعددت لك بعض النودلز
وكوب عصير
شكرا لين
في الحقيقة قد لا تكون فكرة سيئة
ان تنتقل الى جامعة دينج فينج
بهذه الطريقة
ستتمكن من ان تحضر مع اخوك الصغير ,زي
في نفس الجامعة
وماذا لو درسنا معا
بعد الذي حدث ل اكسيو
اصبحنا كاننا غرباء
ليس فقط في المنزل
ولكن ايضا في حياتنا
في حالة من الفوضى
بالامس ظهرا
رايته يتشاجر مع زملائه لياخذ اموالهم
مستحيل
سيدي الصغير زي ,ليس من نوعية الاشخاص السيئين
لقد رايته بنفسي
احتمال
لانه يعيش بمفرده خارج المنزل
لذا
حسنا
لين لا تتحدثي عن الامر اكثر
اسفة لقد تحدثت كثيرا
سيدي الصغير
عندما كنت انظف السيارة
انها لطيفة لمن تكون؟
بالامس قد تكون تخص شياو شي
انها مصنوعة يدويا
لم اتوقع هذا من هذه الفتاة
انها تبدو ساذجة جدا
ان تصنع واحدة كهذه
انظر
انها فعلا محببة,اليس كذلك؟
فقط بالنظر اليها تريد ان تبتسم
اذن سيدي الصغير
هل سترجعها لها
لا حاجة
افعلي ما تشائين بها
اذا كانت تعجبك خذيها
مرحبا
مرحبا عزيزتي انه انا
عزيزي كنت ساتصل بك
شششششششش عزيزتي
لا تخبري احد اني اتصل
هل نسيتي رهاني مع شياو شي؟
اذا بسبب رهانك مع شياو شي لا تريد ان ترجع للمنزل؟
الم اخبرك الا تتحدثي بصوت عال؟
الان ستعلم شياو شي انى عدت
مرحبا ؟
كيف تكون زوجتي بهذا الغباء
شياو شي
انه الاخ الذي لا يجرؤ على العودة للمنزل لانه خسر الرهان
الرجل يجب ان يحافظ على كلمته
الا تعتقد انه الوقت ليقوم شينج مينج بأداء رقصة؟
ارقص ,ارقص
عزيزتي قبض علي
ارقص
قم بالرقص
لماذا علي الرقص؟لم اخسر بعد
قم بالرقص
لماذا علي الرقص
لم اخسر بعد
ماذا تقصد بعدم الخسارة
هذا صحيح الرهان الذي وضعته مع شياوشي
كان ان اراها بنفسي تحضر صديقها للمنزل
هذا يعني اني يجب ان اراهم بعيني
و حتى هذه اللحظة لم اراهم
هذا يعني اني لم اخسر
غشاش
يا لها من وقاحة
عزيزي
كل افراد عائلتنا قابلوه
و دعني اخبرك
وتشول يبدو كشخص وسيم جدا
صحيح,زوجة من انتِ؟
اذا تسببتي في ادائي الرقص
سنرقص معا زوج وزوجة
و سنرى من منا اكثر احراجا
انا لم ارى شيئا
زوجة اخي
كيف تقولين شيئا كهذا
لا يهمني
على كل حال ,لقد احضرته للمنزل
اذا انا كسبت
لماذا انتِ عصبية؟
اعلم..
صديقك من المشاهير...
و بسبب ذلك
لم تستطيعي الاحتفال معه
ارح قلبك
الحقيقة ان كل شئ مزيف
عن ماذا تتكلم؟
انه ليس مزيف
حسنا اذا كان حقيقي
احضريه لاراه بنفسي
حسنا اذا
سو احضره لتراه
اريني
لا تقول حينها
انا شينج مينج اريد ان ارى
لا يوجد شخص يستخدم فمه بقدرك
امي
انه مجرد راي ...
لماذا تتنمر على اختك
انك اخوها الكبير
لابد ان تكون مرن في بعض الاحيان
هل تفهم؟
انها اختك الصغرى
كيف يمكن ان تكون كذلك ؟
الا يمكنك الاستسلام مرة؟
الا يمكنك
بجدية
من بين جميع الناس
لماذا ابني هكذا؟
انه القدر القاسي
هي مينج يون
اذا لم تكن تعرف كيف تدخن لا تدخن
عندما تريد ان تقلع عنها ستكون ادمنتها
لماذا بدات التدخين من البداية؟
لقد وقعت في بئر
لمن هذا البنطلون؟
لمن
انه لكابتن يينج
انت ميت
سيدي
هل هذا لك؟
كابتن يينج
بالحقيقة ليس لي
انه.....
ما الذي تنظر اليه؟
هل تريد ان تقول انه يخص مينج يان؟
مينج يان شخصية مرموقة
انه لا يعرف كيف يدخن حتى
انت من دخنت و تلقي اللوم على مينج يان؟
هل تراني مغفلا
لكن فعلا هذا كان...
اخرس
لازلت تريد ان تبرر؟
حسنا ستجري 10 مرات و ممنوع من المغادرة 3اشهر
ابدا عندما اقول
ابدا
سيدي
ابن ذلك الجبان....
هل هذا شيء جيد
ابي
هل تشرب الخمر الان
هل تحتفل بي؟
اذن لماذا بحثتي عني؟
اريد ان اشرب كأس معك
نعم
انا احتفل بعزيزتنا شياو شي
اخيرا وجدت زوج
لذلك انا سعيد لها
اتمنى لكِ التوفيق
شياو شي
لابد ان اخبرك
ان كونك ابنة بالقانون لرئيس الوزراء
ليس سهلا
لا تكوني كالاشخاص الذين كل همهم الزواج
من عائلة غنية
اعلمك
ان هذا التفكير ليس جيدا
ابي
انا لا افكر في الزواج من عائلة غنية
اريد فقط الزواج من شخص احبه
فعلا
هل هو شخص تحبيه فعلا
سينيور زي
هذا الطعام لك اعددته اليوم
انه لك
سينيور زي
انا لم اقول ابدا
انك صديقتي
لم ارفضك و لم اقبل بك
الا تعرفين؟
ان اتسامح بشأن الحب من طرف واحد
الحد الاقصى له 3شهور
سيكون من الافضل لو تذكرتي ذلك
لذلك لا يمكن ان تعجبيني
لقد قلت ذلك بشكل واضح
يجب ان تفكري في ما قلته بعناية
و الا فان لعنة ال3شهور حب
ستلازمك طوال حياتك
انا شياو شي اقسم
لنك في يوم ما ستعجب بي
يوم ما ستحبني
انس ذلك
لا يهم كم انا حزين..
قد اكون اناني
لا اريد ان اكسر سعادتك
لذلك والدك يدعمك
الشخص الذي احبه
ليس وتشول
لقد كذبت على والدي
هذا ليس جيد؟
ابي
في الواقع وتشول ليس خطيبي
ماذا تقولين
في الحقيقة تقابلنا بالامس
اذن
ماذا عن خطوبتكم؟
لم افعل شيء معه
لقد كان تمثيل فقط
انه ابن رئيس الوزراء
و نجم كبير
و انا فتاة عادية
كيف يمكن ان نكون معا؟
باي حال الدراسة ستبدا غدا
ومحتمل ان لا نتقابل مجددا
شياو شي
تقصدين
ان كل شئ غير حقيقي
اذن كيف تعلنين بسهولة
انك خطيبة شخص؟
يجب ان تعرفي
ان سمعة الفتاة
مهمة للغاية
ايضا لقد اعلنتي على التلفاز
في انحاء البلاد
انك خطيبة ابن رئيس الوزراء
من سيريد الزواج منك؟
و
كيف يمكنك ايجاد صديق الان
صحيح
لا استطيع ايجاد
صديق حقيقي باي حال
الشخص الذي يعجبني ليس معجبا بي
لذلك لا يهم خطيبة من اكون
لا يوجد فرق
من قال ان ابنتي لا يمكنها الحصول على صديق؟
لاقول لك
انهم عميان
بدون حظ
انظري
ابنتي لها شخصية جيدة
ابي
لست مضطر لتعزيتي
انا بالفعل فشلت عدة مرات
انه عادة عندي الان
مادمنا نبتسم كل شئ سيكون بخير
لنشرب
حسنا
لانك سعيدة
اصبح مزاق الشراب اكثر حلاوة
ابي
اليوم اخبرتك بكل شئ لذا
يجب ان تعدني
انك لن تقول شيئا
و سيكون ذلك سرنا
اوك
هذا سر بيننا
تقسم لي؟
نحتج
شياو شي لا يمكن ان تكون خطيبة وتشول
شياو شي يجب ان تترك الجامعة
نحتج
الجميع
شياو شي يجب ان ترحل
لقد سرقت حبيب ريتا
انها لا تليق بوتشول
هذا صحيح
ما قالته ليانج صحيح
شياو شي ليست جديرة به
الجميع هدوء
حتى لو شياو شي قد ضلت
يجب ان نعطيها فرصة
للذهاب للاتجاه الصحيح
اذا كنا سنتجاوز عن هذا الخطأ
هناك حق المجتمع
يجب ان تخرج شياو شي من جامعتنا
هذا صحيح
يجب على شياو شي ان ترحل
يجب ان تخرج شياو شي من جامعتنا
المديرة انها قادمة
يجب ان تخرج شياو شي من جامعتنا
ما الذي تفعلوه جميعا ؟هاه
مديرة
الا ترين انه احتجاج
احتجاج؟
جامعة دينج فينج ديموقراطية
مع ذلك
لكن المعروف عنها ايضا النظام الصارم
تريدون الاحتجاج؟
من اعطاكم الحق للاحتجاج؟
هناك سيارة فارهة لنذهب ونرى
هل تعرفين؟....
ريتا لنأخذ نظرة
جامعتـ......
الى اين يذهبون
انه وتشول
وتشول؟
افسحوا الطريق
افسحوا الطريق وتشول!
وتشول!
انا مديرة المدرسة
نا هنا للترحيب خصيصا بالطالب المنتقل الينا
نرحب بك لتكون من جامعة دينج فينج
سنصبح زملاء وتشول
سنراه كل يوم
وتشول
مرحبا بزميل الدراسة
شكرا زميلي الجديد
مديرة
ما هذه الاحتجاجات؟
هذه
انهم يعترضوا على اخبار الامس
انت لك مطلق الحرية في الحب
لكن من وجهة نظر الـ....
ليس لدي تعليق
اشكرك
ماذا عن خطيبتك
خطيبتي
نعم شياو شي
شياو شي؟
كيف تاتي بدون خطيبتك؟
ام تاتي الى دينج فينج
بسببها؟
جامعتنا معاصرة جدا
و قد قمنا بجميع الاعدادات لذلك
لقد نقلنا صفوفكم للحضور معا بنفس القاعة
اذا شياو شي ايضا طالبة في جامعة دينج فينج
يا الهي من بين جميع الجامعات
تحضر ايضا الى جامعة دينج فينج
لماذا هناك الكثير من البشر؟ ماذا يجري؟
هل لاني ظهرت على التلفاز
لقد اصبحت مشهورة
هم ليسوا هنا لتحيتي اليس كذلك؟
كنا نتكلم عنها والان هي هنا
شياو شي وصلت
شياو شي
هل انتقل وتشول للجامعة من اجلك؟
منذ متى تتواعدان انتِ ووتشول؟
طلاب جامعة دينج فينج يعترضون
على كونك خطيبة وتشول,ماذا ستفعلين؟
انا اتفهم
لم تأتون معا للجامعة
حتى لا تلفتوا الانظار
اعيدي لنا وتشول
لقد اخبرتكم من قبل بالقواعد
لماذا تعيدون هذه الفوضى مرة اخرى
اعيدي لنا وتشول
الجميع تراجعوا و دعوني و شاني
ما الذي تفعلونه؟
هل طلاب دينج فينج اصبحوا عصابة؟
سينيور زي
هل انت هنا لتنقذني
شكرا
ما الذي تفكرين به؟
لست هنا لانقاذك
اردت فقط تذكيرهم
بمناسبة اليوم
شياو شي هل نسيتي؟
اليوم اول يوم دراسي
اول يوم دراسي
اليوم اول يوم دراسي
و ايضا اليوم السنوي ل "صدفة السلحفاء"
لم تنسي اليس كذلك؟
الشخص المحتل للمركز الاخير
في اول يوم دراسة
و كل يوم جمعة موافق 13 في الشهر
مضطر لارتداء صدفة السلحفاة
شياو شي
اخذتِ المركز الاخير العام الماضي
لذلك اليوم سترتدين صدفة السلحفاة
هذه قواعد مدرستنا
سلحفاة!
هل يجب القيام بذلك الان؟
هناك العديد من البشر
والاعلاميين ايضا
عادات جامعتنا
ليست من شانك
لقد انتقلت اليوم لجامعة دينج فينج
اعتقد
من حقي ان اسجل اعتراضي
جئت ايضا لجامعة دينج فينج؟
ما الذي تحاول فعله؟
هل تعتقد انه لكونك اخي الاكبر
تستطيع ان تتجسس علي؟
انت و زي اخوة؟
لا تفكر كثيرا بهذا الشان
لست هنا لمراقبتك
و حتى لو انتقلت لجامعة دينج فينج
لن اكون مثلك...و الجأ الى العنف
لابتز زملائي
انت ليس عندك فكرة عن ما تتكلم عنه
اوك
يما انك احد طلاب دينج فينج الان
يجب ان تلتزم بقواعدها
بخصوص الصدفة...
انها بسبب
وتشول
لا تعتقد انه بسبب ان شياو شي خطيبتك
و بسبب ظروفك الخاصة
ستحظى معاملة خاصة
في كل مرة ..
هل من الضروري ان تكون عدواني؟
فقط ان كان يخصك
انه من المحرج ان ارتدي الصدفة
لكن
شياو شي
فقط ابتسمي
وليس هناك شيئ لا يمكن التغلب عليه
حسنا انتما الاثنان لا تتعاركا
انا فقط ساتبع قواعد المدرسة
الجميع
شياو شي
ستلتزم بالامر و ترتدي الصدفة
لا بد ان نصفق لها جميعا
لدعمها و تشجيعها
السلحفاة ارتديها
السلحفاة
وتشول يجري الى هناك
هل هو ذاهب لانقاذ خطيبته؟
لو كنت محل وتشول
ما كنت لاذهب هناك
خطيبته يبدو انها محرجة
وتشول ما الذي تفعله؟
بسرعة اذهب و ساعده
ما الذي تفعلونه يا شباب ؟
وتشول انزل
وتشول
كن حذرا ,وتشول
ما الذي تفعلونه يا شباب ؟
ساعده
كيف تكوني بهذا الاهمال؟
خطيبتي السلحفاة
لنذهب
لنذهب الى الصف
هذه مدرسة
لا تجعلونا نبدو بمظهر سئ حسنا؟
هل يمكنكم ان تغادروا الان يا شباب؟
في ايام شبابي,كنا ايضا رومانسيين
هل هو ضروري ان تمثل بواقعية؟
ان ترتدي صدفة سلحفاة و تسقطين ....
انه محرج حقا
عديمة النفع
حتى انها اسقطت حذاءها
و سقطت ارضا
كان هذا مضحكا للغاية
وتشول
مرحبا بك في جامعة دينج فينج
في الحلقة المقبلة
ترجم هذه الحلقة سيلينا لموقع viki.com
انت ايضا بامكانك الاشتراك معنا وترجمة اعمالك المفضلة حول العالم